Telefon (0316) 40 23 49
Telefon (0316) 40 23 49

UNSERE SPEISEKARTE BIETET EINE BREITE VIELFALT

Österreichische Küche • Steirische Küche • Gerichte der Saison • Fischgerichte • Hausmannskost

Vorspeisen / starters
Tomaten-Mozzarella, dazu Gebäck
caprese with bread
Suppen / Soupes
Paradeissuppe mit Basilikumhäubchen und Weißbrot
cream soup of tomatoes with basil and white bread
Rindssuppe mit gebackenem Leberknödel oder Frittaten
clear soup with fried liver-dumpling or sliced pancake
Immer gern gegessen / traditional dishes
gegrillte Calamari mit Schinken/Käse gefüllt dazu Petersilkartoffel
calamaries stuffed with ham and cheese, parsley-potatoes
Grillteller mit Pommes frites und Gemüse
mixed grill with french fries and vegetable
½ Steirisches Backhendl mit oder ohne Haut
½ fried chicken
Raabahofpfandl (dreierlei Geschnetzeltes mit Rahmsauce, Preiselbeeren, Champignons und Spätzle)
Raabahofpfandl (minced meat with cream, cranberries mushroom and egg noodles)
Cordon bleu mit Petersilkartoffel
pork escalope stuffed with ham and cheese, parsley potatoes
gebackenes Schweinsschnitzel mit Pommes frites
fried pork cutlet with french fries
Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffel
onion roasted beef loin with fried potatoes
Kalbswiener mit Petersilkartoffel und Preiselbeeren
Wiener Schnitzel (veal), parsley potatoes and carnberries
Beuschel mit Semmelknödel
ragout of lungs and heart of pork with bread-dumpling
Vegetarisch / Vegetarian dishes
Couscous-Röllchen mit eingelegten Tomaten
couscous-rolls with marinated tomatoes
Knödel mit Ei
sliced white-bread-dumpling with scrambled egg
hausgemachte Käsespätzle mit Zwiebel
home-made cheese egg-noodles with onions
hausgemachte Spinat-Schafskäselaibchen, Joghurt-Dip und bunter Salat
home-made spinach-ewe´s milk cheese loaves, yoghurt-dip and salad
Salate / Salads
gemischter Salat
mixed salad
grüner Salat
salad with pumpkin oil
Blattsalat mit Putenbruststreifen in Sesam gebacken mit Tomaten und Ei
salad with pumpkin oil, fried turkey breast turned in sesame, tomatoes and a boiled egg
Haustoast (gemischter Salat mit Toastbrot gegrilltem Kotelett und Spiegelei)
mixed salad with toasted bread grilled cutlet and fried egg
Bauernsalat (Rindfleisch, Paprika, Käferbohnen, Zwiebel, grüner Salat)
farmer's salad (beef, green pepper, beans, onions, lettuce)
Zur Jause / snacks
Rindsgulasch (groß / klein)
beef goulash (normal portion / small portion)
Frankfurter mit Saft
wiener with goulash sauce
Frankfurter mit Senf und Kren
wiener with mustard and horse-radish
saures Rindfleisch
boiled beef with vinnegar and pumpkin seed oil
Dessert und Eis / Dessert and ice cream
"Raabahof-Bombe" auf Fruchtspiegel
"Raabahof-bomb" on fruit-sauce
hausgemachter Sacherwürfel mit Schlag
home-made chocolate-cake with cream
hausgemachter Apfelstrudel
home-made apple strudel
hausgemachter Milchrahmstrudel
home-made white cheese strudel (stuffed with sweet curds)
Vanillesauce
Sonate von der Schokolade "nach Art des Hauses"
variation of chocolate "home style"
Wir empfehlen
gebratenes Zanderfilet auf Rucola-Risotto
roasted fillet of pike-perch on a rucola-risotto
Beiriedschnitte mit Pfefferrahmsauce, Spiegelei, Marktgemüse und hausgemachte Kartoffelwedges
sirloin-steak with pepper sauce, fried egg, vegetable, potatoe wedges
Schweinsmedaillons-Spieß im Speckmantel, dazu Schnittlauchrahmsauce, knusprige Nusskartoffel
pork medallions with bacon, chive-sauce and potatoes
gegrilltes Hühnerfilet mit einer Mozzarella-Rohschinken-Fülle auf einem Fenchelpürée
grilled chicken-fillet, stuffed with mozzarella and smoked ham, mashed potatoes with fennel
Lachsmittelstück vom Grill mit Avocado-Salsa und Knusperkartoffel
grilled fillet of salmon with avocado-salsa and potatoes
würzige Mignons vom steirischen Rind auf Ofenkartoffel mit Käse überbacken
spicy mignons of beef, on baked potatoe au gratin
Als harmonierenden Wein empfehlen wir
Morillon, Polz, Spielfeld
Blaufränkisch, Heinrich, Gols

 

Print Friendly, PDF & Email